フォトギャラリー｜世界の絶景を楽しもう！川北の古代運河の夢探し
來源：中國孔子網作者： 2022-09-07 09:59
中國古代の水の都、英雄の臺児莊。
南北を結ぶ北京杭大運河。その時運に合わせて生まれた臺児莊は、水陸の重鎮となった。繁栄期には、商人、漁民の燈り、十里に響く歌、閉店しない夜市場、「天下第一の莊」と呼ばれた。
また、この運河も近代の物語りを演じている。1938年春、広くて危ない運河と要塞化された都市は、中國軍の対日防衛拠點となり、その結果、臺児莊の大勝利は中國人と外國人に衝撃を與え、中華民族の威信を高める場所となったのである。
臺児莊古代城は2008年に著工し、2016年に開通し、面積2平方キロメートル、「過去を殘し、修復し、普及させ、利用する」という原則に従って、「100の寺院、100の博物館、100の産業、100の蕓術」を修復し、「古代都市保存の歴史における先駆的プロジェクト」と呼ばれ、「中國の古代都市保存の道を歩み出した」。30マイル以上の水路と小道、218のブティック中庭、1088の単一建物、10のテーマブロック、40以上の文化施設があり、アジアで最も第二次世界大戦の遺物や世界文化遺産の価値がある反戦都市として有名である。現在、3kmの古河道は世界文化遺産に選ばれた川の一角として殘されている。
臺児莊古代城は「斉魯文化の新しいシンボル」に選ばれ、全國初の両岸交流基地、初の國家文化遺産公園、國家5A級観光地、山東省歴史文化區に認定され、山東省の文化と観光を融合する新しい指標となった。
今日、再建された舊市街は繁栄し、戦爭は世間から隠され、夢のような非日常の美しさを見せている。ここには明清時代のオリジナルな老舗や古民家、古代の埠頭、魅力的な柳琴オペラや運河の太鼓、水郷と村の交わり、広大な北と穏やかな南の川の重なる雰囲気、息を呑むような純粋な美しさがある。
「私の故郷、臺児莊；緑の丘と緑の水、良い景色、良い風景...... 」水路の奧から、心揺さぶる歌が聞こえてくる。櫓の音と燈りの中、櫓漕ぎ船がやってくる。一艘の船、一隻の艪、一人の女、一本の水、一つの街、一つの夢、ここはあなたの夢にふさわしい場所である。
編輯：宮英英
文章、圖片版權歸原作者所有，如有侵權請聯系刪除